Le château du roi Dragon est le théâtre de deux affrontements fracassants : d’un côté, Aros se bat contre une Aniss encore aveuglée par les ténèbres, et de l’autre, le roi Dragon, souverain d’Alefgard, affronte Red, le dragon protecteur de l’orbe rouge.
