L’assaut du Vearn Palace bat son plein. Chaque disciple d’Avan affronte un membre de la garde d’orichalque de Hadlar pendant que celui-ci combat Daï dans un duel à la loyale. Tandis que Maam a vaincu la reine Albinass, Pop lui doit faire face à Sigma, le redoutable cavalier, équipé du Miroir de Shahal qui renvoie tous les sorts !