Grâce à l’accord passé entre les gardiens du yugenshinkagé et du Nadashinkagé, la guerre totale entre les deux clans a été évitée. Alors que les cardinaux funestes s’en vont retrouver leurs vies ordinaires, les trois frères Miyazawa se rendent chacun auprès de leur ennemi respectif. Qui sortira vainqueur des affrontements qui s’annoncent ? Laissé dans l’ignorance mais assailli par un mauvais pressentiment face à l’absence de Seïko, Kiichi se rend au mont Oboro sur les terres du yugen…