Il ne reste plus que trois membres au quintet d’Oto… jusqu’à ce que le puissant Kimimaro entre en scène. Nos héros se séparent et chacun tient tête àUn ennemi, de même que des alliés inattendus prennent part à la bataille.