Les vacances d’Hubert touchant à leur fin, Armand, Marie et Jean décident de le ramener tous ensemble en péniche jusqu’à Paris. À cause du brouillard, ils quittent le canal et découvrent les yeux écarquillés Paris sous les eaux ! Ils comprennent vite que les inondations sont provoquées par d’étranges nuages d’où tombe une pluie incessante. Quelqu’un a saboté le ciel, menaçant de détruire la terre et même les enfers.