Dans la salle de tortures secrète de Dino Golzine, Arthur, l’ennemi juré d’Ash, et le docteur Abraham Dawson vont pouvoir exercer leurs talents de tortionnaires sur quatre cobayes : Ash, Max, Ibé et Eiji. Et leur instrument de mort n’est autre que Shorter Wong,un ami des victimes. Sa mission, tailler Eiji en pièces à l’aide d’un couteau…