Ash se rend chez le sénateur Kippard afin de lui soutirer des renseignements sur le complot lié au Banana Fish. Mais avant d’avoir pu dire un mot, celui-ci s’effondre, terrassé par une balle en pleine tête. Il semblerait que cette fois, Ash ait affaire au pire de ses ennemis, le mystérieux tueur à gages Blanca…